حقل تنغيز的中文翻译

例句与用法

1. ولإعطاء فكرة عن ضخامة استثمار رأس المال، فإن من المتوقع أن تصل تكلفة بناء خط الأنابيب من حقل تنغيز في كازاخستان إلى نوفوروسيساك (الاتحاد الروسي) عل البحر الأسود التي ستتحملها مجموعة شركات أنابيب بحر قزوين الدولية، إلى 2.2 مليار دولار.
   可举例子说明这种资本投资的规模，国际管道财团建造从哈萨克斯坦田吉兹油田通往黑海新罗西斯克(俄罗斯联邦)的管道要花费22亿美元。
2. وفي كازاخستان، شارف الاتحاد الدولي لخط أنابيب بحر قزوين ،الذي أنشئ في عام 1993 لبناء خط أنابيب نفط يمتد من حقل تنغيز إلى مدينة نوفوروسيسك الروسية على البحر الأسود بتكلفة 2.2 بليون دولار، التوصل إلى اتفاق مع جميع من لهم مصالح على امتداد مسار خط الأنابيب.
   在哈萨克斯坦，1993年为了建造从Tenghiz油田通往俄罗斯黑海岸Novorossiisk耗资22亿美元的油管而设立的国际里海油管财团即将同沿线所有油管利益各方达成协议。